8月の和菓子(2020年)

沢の翠(両口屋是清)

涼しげな竿物です。色合いが複雑なので厚めに切り分けた方がきれいに見える気がします。

ささらがた(両口屋是清)

水月(鶴屋八幡)

水月・・・くらげさんです。くらげは一般的には海月や水母などと表記しますが、水月もくらげを指す言葉です。

海にくらげが漂い始めると海水浴もお終い。夏の思い出とともに今年の夏も終わります。

桔梗(鶴屋八幡)

桔梗。夏も終わり秋風が吹き始めます。暑い暑いと思っていても季節は秋へと移ろいます。

器は秋草柄の皿に桔梗が居なかったので添えて見ました。

Continue Reading

夜能特別公演「石橋(しゃっきょう)連獅子」

8月7日は夜能特別公演

前ツレ(尉) 佐野玄宜

シテ(白獅子)佐野由於

シテ(赤獅子)佐野弘宜

佐野 由於 氏と次男 弘宜 氏の連獅子です 

前シテ(ツレ)は長男 玄宜 氏

チケットは公益社団法人宝生会様のホームページから購入可能です

http://www.hosho.or.jp/nohgakudo_schedule/

前ツレが”尉”となっているので今回はツレは老人という演出でしょうか

通常は、前ツレは木こりの少年という設定ですので少し重々しい感じになるのでしょうかね?

全文と対訳はこちらにありますので参考にどうぞ あらすじ・対訳[石橋]

獅子が一人の普通の石橋は赤頭の獅子が出ます

小書(特殊演出)が付いて獅子が二頭だと親獅子(白)と子獅子(赤)の連獅子

獅子が3頭(親獅子と子獅子2頭)の演出や4頭(親獅子と子獅子3頭)などといった演出もあるらしいですよ。

本当の親子で親子の連獅子ってカッコイイですよね

この公演はもともとはオリンピック期間中の特別公演として訪日外国人にも楽しんでもらいたいという事で企画されたものだそうです。

今年はコロナの影響で、能に限らず演劇の公演日程の延期や中止も多くなっています。

夏になって、公演が少しづつ行えるようになってきたので楽しみですね。

会場は防疫対策として、マスク着用、座席削減など色々対策を行っていますので指示に従って安全な観劇に努めましょうね。

演者、観客ともにコロナにかからないことが、正常な公演活動につながると思いますので、まずは自分自身の健康から気を付けましょう。

Continue Reading
1 2 3 7